2007年5月18日星期五

如此记忆

由于种种原因,要学习日语。接触一门新语言,仿佛去重新建立一种描述、认识世界的方式与体系,所有的一切都是崭新的,心情、思想也如同又回到最原始最本初的状态;没有因不曾尽力而可以去悔恨的从前,也没有无知的自以为是的狂虐。
对于有些人玩笑中流露出的对日本的愤恨进而对学习日语的戏虐,我想说,学习交流是单纯的,同时文化也应该是跨越国界的,中日的交往与关系无疑是复杂的,与其茫然的一味的表达义愤,不如深入学习、认真思考历史;在铭记的基础上一面激励自强一面迎接未来。多说无益,似乎超出要议论的范围。
言归正传,其实今天主要目的是记录一些自己学习语言的历程和心得。日语就从五十音符表开始吧。日语的音标,即所谓的假名还真不少。总结了一套平假名的谐音记忆方法,分享一下:
(纵向)

あかさたな、はまやらわ; 阿卡仨踏那,蛤蟆哑啦哇;
いきしちに、ひみいりい; 一 K稀漆泥,黑米一粒一;
うくすつぬ、ふむゆるう; 呜哭死刺奴,浮木油炉屋;
えけせてね、へめえれえ; 爱开赛太耐,海埋癌来哀;
おこそとの、ほもよろを。 凹尻搔掏挠,好锚要捞嗷。

祝自己学习一路顺风...

没有评论: